Меню

праздник лодки дракона в китае

Праздник драконьих лодок в Китае – день памяти поэта и встречи с летом

Китай славится своей богатейшей культурой, особенное место в которой занимают многочисленные фестивали и народные торжества. Одним из самых эффектных и ярких мероприятий стал Праздник драконьих лодок, что сегодня привлекает массу зрителей, а также тысячи иностранных туристов.

Однако многие современные участники фестиваля и представить не могут, что это торжество зародилось около 2000 года до нашей эры, во времена правления династии Ся. Со временем традиции обогащались и утверждались, что и создало Праздник драконьих лодок, что мы знаем сегодня. Как же проходит этот фестиваль в Китае? С чем связаны история и предания о Празднике драконьих лодок?

Зарождение праздника

Праздник драконьих лодок (в Китае его называют Дуань-у) в народе именуют “двумя пятёрками”, поскольку торжество попадает на пятый день пятого месяца лунного календаря. Он связан не только с лодками, однако такой перевод названия указывает на главную традицию фестиваля. Как правило, праздник этот связан с именем Цюй Юаня, знаменитого китайского поэта, а также встречей лета.

Изначально Дуань-у связывался именно со сменой сезонов. Поскольку летом в Древнем Китае появлялась опасность распространения различных заболеваний, народ стремился обезопасить себя за счёт особенных ритуалов и оберегов.

В Праздник драконьих лодок немало традиций было связано с детьми. Их необходимо было защитить от тёмных сил и злых духов, что могли вызвать болезни и принести неприятности. Для самых маленьких членов семей китайцы изготавливали ожерелья из цветных нитей. Вместе с детьми родители изготавливали игрушечные луки и стрелы, что считались защитой от всего плохого, что может приблизиться к ребёнку.

AmuletyКитайские амулеты

Появление традиций

В день Дуань-у своим приближённым и верным подданным императоры преподносили подарки. В одном из своих стихотворений Ду Фу рассказывает о наряде, что преподнёс ему император. Поэт был очарован тонкой и дорогой тканью, но главное – подарок был знаком его преданной службы, которую оценили по достоинству.

В период правления династии Тан (а это попадает на VII-X века) императоры несколько изменили прежние традиции. Теперь чиновникам преподносили жёсткие пояса с чёрными украшениями, что являлись символом долговечности и силы. Такой подарок от правителя красноречиво говорил о признании, о вере в мужество и решимость человека, что могут пригодиться его родине.

Traditsionoe ugoshenie reuterscommunity.comКроме подарков на праздник всегда преподносили традиционное угощение Цзунцзы / reuterscommunity.com

До наших дней в Китае сохранился обычай покупать и дарить друг другу бумажные веера, посвящённые Празднику драконьих лодок. Связана традиция со случаем, что произошёл в период правления императора Тай-цзуна.

Двум своим придворным властитель передал в качестве подарка именно такие веера, на которых лично начертал иероглифы. “Пускай ветер раздувает ваши добродетельные деяния”, – заметил император. Вскоре о произошедшем узнали и за пределами дворца, после чего бумажные веера, преподнесенные в качестве подарка, стали доброй традицией Дуань-у.

Легенды о Празднике драконьих лодок

Как я уже сказала, Праздник драконьих лодок связан с историями о Цюй Юане. Великий китайский поэт был министром царства Чу. Все силы он направлял на борьбу с коррупцией и происками предателей страны. Его дела заслужили уважение правителя, но, увы, злые языки сыграли свою роль в судьбе Цюй Юаня. Из-за подлой клеветы, он был отправлен в изгнание.

Император, не послушавший мудрых наставлений министра, вскоре был свергнут, а само царство Чу пришло к упадку. Узнав о распаде своего государства, которому посвятил жизнь, Цюй Юань утопился в реке Мило. Случилось это как раз в пятый день пятого лунного месяца.

Как гласят предания, народ царства Чу пытался спасти своего любимого министра. К сожалению, поиски по реке на длинных лодках не дали результата. Однако с тех времён в Китае установился обычай в Праздник драконьих лодок бить в барабаны и совершать церемониальное шествие по реке – в память о великом Цюй Юане.

Ministr TSyuy YUan revistamacau.comМинистр и поэт Цюй Юань заходит в реку

Основные обычаи

Хотя Праздник драконьих лодок имеет многовековую историю, лишь с 2007 года он был отмечен как официальное торжество, в честь которого устанавливаются выходные дни. В наши дни пятое число пятого лунного месяца – это не просто дата, но и культурное наследие китайцев.

В 2021 году праздник драконьих лодок пройдет с 12 по 14 июня.

Проведение праздника связано с рядом старинных традиций. Конечно, главным обычаем остаются неизменные гонки на лодка-драконах. Каждое из таких транспортных средств выполнено в форме священного мифического животного Китая

Gonki na lodkahГонки на лодках

Каждая из лодок вмещает 20 гребцов, которые под звуки барабана спешат к финишу. Всем участникам хочется продемонстрировать свои навыки, ловкость и мастерство. Что примечательно, участники должны не только показать превосходный результат в скорости своей лодки, но и создать из неё истинный шедевр. В цветах декора лодки должны присутствовать священные цвета Китая: золотой, красный, зелёный.

Помимо гонок, китайцы непременно придерживаются ещё одного древнего обычая. Это – украшение дома защитными талисманами. Как и их далёкие предки, жители Китая развешивают в домах обереги из полыни, растения, что укрепляет здоровье и отгоняет злых духов.

Festival lodok drakona svetovoe shou userapi.comВечером на Фестивале лодок-дракона можно увидеть эффектное световое шоу / userapi.com

Праздник драконьих лодок – удивительное зрелище, на котором побывать мечтают не только китайцы, но и жители самых разных стран мира. Это неудивительно, ведь такой фестиваль позволяет проникнуться историей и культурой Поднебесной, приобщиться к древним и интересным традициям одного из самых загадочных народов нашей планеты.

Источник

Введение

У народов Востока существует много оригинальных праздников, которые достались им от своих предков. Эти праздники, обычно, связаны с какими то ритуалами или традициями и существуют сотни лет. Одним из таких является Фестиваль лодок-драконов в Китае. По-китайски он называется Дуань-у цзе. Это очень древний праздник, один из трех самых главных традиционных праздников в Китае. Существует он уже более 2,5 тысяч лет.

Празднуется он по лунному календарю 5го числа 5го лунного месяца. Поэтому иногда его называют праздником «Двух Пятерок». По нашему календарю это обычно середина июня. Он олицетворяет начало лета. Праздник очень массовый, его отмечает практически все население Китая.

История

Тело Цюй Юаня так и не нашли. Но после этого каждый год в это день простые люди в память о Цюй Юане стали устраивать массовые заплывы лодок, изображающие его поиск. Кроме того что бы накормить Цюй Юаня, люди стали бросать в воду кусочки бамбука которые наполняли вареным рисом. Но как говорит легенда, сам Цюй Юань явившись им, сказал: «Рис который вы посылаете мне, достается дракону. Заворачивайте рис в тростниковые листья перевязанные цветными нитками, дракон боится этих вещей». С тех пор повелось, что в эти дни стали варить клейкий рис, сворачивать его пирамидками в листья тростника, перевязывать цветными нитками и бросать в воду. Кроме того, люди сами в этот день ели эту пищу. Хотя другая легенда говорит что рис стали бросать в воду потому что при поисках в воде Цюй Юаня, люди таким способом хотели что бы чтобы обитатели реки драконы не съели его тело. Но, как бы то ни было, бросать рис в воду стало традицией, а завернутый в тростниковые листья клейкий рис стал традиционной едой для этого дня.

3891

ris 1

Праздник в наши дни

Прошли века, но люди не забыли своего заступника и сейчас многие помнят, знают и любят его стихотворения, которых сохранились до нашего времени. Так многим китайцам известно его последнее стихотворение «Плач о столице Ин». День поминовения Цюй Юаня в 5й день 5го месяца по лунному календарю со временем превратился в своеобразный праздник, во время которого устраиваются гонки лодок по реке.

gonki lodok

С годами этот праздник стал очень массовым, он превратился в своеобразный фестиваль, его отмечает практически все население Китая. Во время этого праздника проходят народные гулянья, ярмарки. В людных местах устраиваются выступления танцовщиц, которые исполняют танцы льва и дракона.

soldatki%281%29maski

Обычаи и традиции

И хотя Фестиваль лодок-драконов в Китае сейчас несколько изменился, основные формы этого необычного праздника сохранились. К празднику украшают свои жилища, изготавливают специальные обереги в виде нашейных амулетов, браслетов, ожерелья, картинок, дарят специально изготовленные к этому дню вышитые сумки. Дети мастерят луки и стрелы. В семьях.готовят специальные угощения. Помимо гонок устраивают ловлю уток. Считается, что поймав утку, человек ловит удачу.

china dragonboat 9gotovyat 2

Часто задают вопрос: «Почему китайцы едят рис?» Если, опять таки, следовать легендам, рис было самым излюбленным яством драконов, а так как в Китае принято было считать, что люди потомки драконов, то что бы отождествить себя с ними и быть такими же сильными, нужно есть рис. Что любопытно, как говорят сами китайцы, согласно легенде Цюй Юань как-то явился жителям деревни и сказал, что весь их рис съедает некий дракон, и если они не хотят кормить это чудовище, то пусть оборачивают рис в тростниковые листья и завязывают цветной ниткой. По словам Юаня, дракон этого боится. Поэтому постепенно вошло в обычай в дни празднования Дуань-у цзе подавать как основное блюдо рис, завёрнутый в листья тростника. В Китае оно называется цзунцзы.

Древнее поверье

Дуань-у цзе знаменовал начало летней жары, когда воздух полон пряных испарений, ароматов травы и цветения деревьев, но также он наполнен и запахами разложения и отмирания. Кроме того, начинают появляться ядовитые насекомые, а палящие лучи солнца грозят спалить все живое. Именно поэтому 5-е число 5-го месяца довольно-таки долго считалось несчастливым днем в году, когда люди старались не делать ничего важного, сидеть дома с семьей, поменьше общаться с другими людьми и уж тем более подниматься на любые высоты, будь то холм, дерево или расположенная высоко над полом кровать. Потому что в этом случае человек мог встретить своего духовного двойника, что согласно поверьям многих стран Азии является причиной внезапной смерти. Даже ребенок, который рождался в этот день считался несчастливым и приносил несчастья свои родителям. В 5-й месяц не заключаются браки, которые обязательно будут несчастливыми. Но эти поверья остались в далеком прошлом и сейчас этот день приносит только позитивные эмоции, особенно этому способствуют устраиваемые гонки на лодках.

china dragonboat 4china dragonboat 3

Почему лодки украшают головами драконов? Лодки для этого дня стали делать подобными дракону, что бы живущие в воде драконы принимали их за своих собратьев.

rozha

В праздновании участвуют все слои населения. Можно увидеть и монахов, которые и во время праздника совершают свои молебны.

monahi%282%29

И воинственных китаянок, которые с удовольствием служат в китайской армии и даже на празднике показывают как они готовы защитить свою страну.

soldatki%281%29

И конечно же детей. К стати именно благодаря празднику лодок-драконов, который в 1925 году генеральный консул Китая в Сан-Франциско устроил для детей-сирот, был учрежден Международный день защиты детей.

deti%284%29

Современный фестиваль лодок-драконов не только яркий самобытный праздник, но красивое соревнование. Когда видишь как команды гребцов до 30 человек на этих длинных узких лодках, украшенных головами драконов, под барабанный бой изо всех сил гребут что бы быть первыми, начинаешь с уважением относиться к этой нации. Такие соревнования можно увидеть во многих странах, где есть китайские диаспоры. Но самые красивые конечно в Китае, в Корее, в Японии и во Вьетнаме.

Рисунок 11 – Команды гребцов

На сегодняшний день соревнования лодок-драконов приобретают все более широкую известность, и местные соревнования всегда переходят в соревнования общенациональные, а в последнее время и международные. Сейчас даже создана специальная Международная Федерация лодок-драконов, которая организовывает эти соревнования и следит за соблюдением на них регламента. В настоящее время праздник Дуань-у цзе является государственным выходным днем выходные длятся три дня, начиная со дня праздника.

Источник

Как встретить лето по-китайски: инструкция по Празднику драконьих лодок Дуаньу

holiday notice of dragon boat festival thoyu e1559840357617

Праздник драконьих лодок, он же Дуаньу (端午节 duānwǔjié), отмечается в Китае 5 числа 5 месяца по лунному календарю. Из-за такой даты он также называется Праздником двойной пятерки. Этот китайский праздник знаменует собой приход лета. В 2019 году его отмечают 7 июня, а Китай отдыхает с пятницы по воскресенье. ЭКД рассказывает, как отмечать Дуаньу.

Что знать из предыстории

Как и у большинства традиционных праздников, у Дуаньу есть несколько версий появления. Самой популярной считается версия о почтении памяти знаменитого поэта и чиновника Цюй Юаня (屈原 Qū Yuán), жившего в эпоху Воюющих царств около 340 — 278 гг. до нашей эры. Долгое время Цюй служил при дворе правителя царства Чу (楚 Chǔ), где прослыл честным и мудрым советником.

Qu Yuan Chen Hongshou 2 e1559838231789

Цюй Юань. Изображение: wikipedia.org

Но из-за придворных интриг его оклеветали и в итоге отправили в изгнание. В ссылке Цюй написал большую часть своих произведений, иллюстрирующих его любовь к родной стране. Некоторые из них очень популярны в Китае и по сей день. Пока поэт был в изгнании, в 278 году до н. э. царство Цинь (秦 Qín) захватило Чу. Узнав об этом, Цюй впал в отчаяние и в итоге совершил ритуальное самоубийство, утопившись в реке Мило (汩罗江 Mìluó jiāng) на пятый день пятого лунного месяца.

d5ce11b2 5d04 11e9 bbcc 84176f6dd1e7 972x 171517 e1559838279252

Поиски Цюй Юаня. Изображение: South China Morning Post

Считается, что когда местные жители узнали о смерти поэта, они отправились по реке на лодках, чтобы найти его тело. Пытаясь отпугнуть рыб от тела, во время плавания жители били веслами по воде, а также бросали в воду шарики клейкого риса в качестве отвлекающей приманки. Одновременно некоторые из сидящих в лодках били в барабаны, чтобы отпугнуть злых духов. Также один пожилой местный знахарь вылил в воду вино с реальгаром (реальгар — токсичный минерал, но в малых дозах обладает антисептическими свойствами). Таким образом он рассчитывал отогнать речных монстров и защитить тело поэта.

С тех пор сплав на лодках по реке Мило стал традицией, которая позже переросла в состязание.

Какая должна быть лодка и как грести

Сегодня гонки на драконьих лодках превратились в международный вид спорта. Он популярен в США, Канаде, Европе, Австралии и Сингапуре. Многие заплывы проводятся в другие дни и месяцы, перестав быть просто частью праздника.

Сама лодка делается вручную преимущественно из сосны или кедра. Ей придают специальную форму и декорируют таким образом, чтобы она напоминала длинного китайского дракона. В зависимости от региона изготовления, размеры лодки могут отличаться. Обычно ее длина составляет 20-35 метров, а управляется она 30-60 людьми. Перед самым началом гонки проводится церемония раскраски глаз дракона на носу лодки, тем самым призывая его смелый дух пробудиться для состязания.

Как и в любом другом командном виде спорта, в гонках на драконьих лодках требуются несколько разных типов спортсменов.

04c9ef5a 5d04 11e9 bbcc 84176f6dd1e7 980x660 171517 e1559837336483

Команда гребцов. Изображение: South China Morning Post

Позади всех располагается рулевой. Его задача — контролировать курс лодки с помощью длинного кормового весла. Он также отдает команды гребцам, если требуется выполнить тот или иной маневр. Умение чувствовать направление ветра и наблюдательность — главные качества рулевого.

В центре лодки располагается самая многочисленная часть команды — гребцы. Впереди сидят спортсмены с самым хорошим чувством ритма, который они задают остальным гребцам. Сзади же сидят самые выносливые, так как в конце лодки волны обычно сильнее и для борьбы с ними требуется хорошая физическая подготовка. В зависимости от типа лодки, команда может насчитывать разное количество гребцов.

На носу спиной вперед сидит барабанщик. Своими ударами в барабан он задает гребцам тот или иной ритм и тем самым регулирует скорость движения лодки.

Что не забыть

Этот день считался праздником еще до появления красивых легенд и знаменовал собой начало летнего сезона. Так как летом многим инфекционным заболеваниям проще распространяться, Дуаньу в каком-то смысле можно считать праздником гигиены. В этот день жители древнего Китая старались отвести от дома заразу и сохранить здоровье разными способами.

Развесить в доме аир и полынь

2019 06 06 1826541

Многие развешивали в дверных и оконных проемах побеги аира и полыни, чтобы отогнать заразных насекомых и моль. Также считалось, что эти растения отпугивают злых духов и улучшают здоровье, особенно у детей.

Мешочки с целебными травами

2019 06 06 182914

Считалось, что разные инфекции приходят как раз на числа праздника Дуаньу. Многие китайцы, особенно дети, в эти дни изготавливали и носили на шеях специальные мешочки с лекарственными травами.

Вино с реальгаром

b41dbb21717e710d8da816a4ae4de8a56904435443999 m7UhTw fw658

Древний китайский алкогольный напиток, состоящий из рисового вина с добавлением небольшого количества толченого реальгара. Реальгар является моносульфидом мышьяка, и он крайне токсичен. Но в малых дозах может оказывать антисептическое действие и отгонять заразу.

Как и со всеми традиционными праздниками, в данном случае красивая легенда сплелась с еще более древними традициями. Затем к ней также добавилась традиция жителей юга Китая в этот день почитать драконов как своих тотемных животных и конструировать лодки в их форме для проведения церемониальных заплывов.

По этой же причине праздник более популярен именно на юге страны.

Что есть на Дуаньуцзе

Символом Дуаньу, кроме драконьих лодок, считаются клейкие лепешки из риса с разной начинкой, завернутые в листья бамбука или тростника — цзунцзы (粽子). Их варят в кипятке или на пару.

%D0%A6%D0%B7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8

Чаще всего цзунцзы треугольной формы, но встречаются и квадратные. Цзунцзы могут делиться на два вида по вкусу начинки. Начинка цзунцзы на севере Китая сладкая: финики, бобовая паста или засахаренные фрукты. Южные цзунцзы, отличаются соленым вкусом, например, такие лепешки делают в Гуанчжоу. Их начинка обычно мясная или с яичным желтком. А в провинции Сычуань на юго-западе Китая есть цзунцзы со сладко-острым вкусом.

Где посмотреть гонки в Китае

Так как праздник является общенациональным, неофициальные заплывы могут проводиться многими желающими в самых разных частях страны. Вот несколько мест, куда можно отправиться посмотреть на традиционную гонку:

Гонконгский Праздник драконьих лодок. Бухта Виктория, район Цзюлун, Гонконг;

Международный Праздник драконьих лодок в Юэяне. Международный центр заплывов на драконьих лодках по реке Мило, городской округ Юэян, провинция Хунань;

Праздник драконьих лодок в Гуйчжоу, проводимый народностью мяо. Река Циншуй, округ Тайцзян, Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ, провинция Гуйчжоу;

Праздник драконьих лодок в Ханчжоу. Национальный парк Сиси, город Ханчжоу, провинция Чжэцзян.

Имейте в виду, что Дуаньу является государственным праздником. В эти выходные многие китайцы отправятся путешествовать, что повлечет за собой переполненность общественного транспорта, дорог, отелей и достопримечательностей. Учитывайте это, если планируете путешествовать по Китаю в эти дни.

Подготовил Константин Смирнов

Источник

Праздник Драконьих Лодок 2020

Праздник Драконьих Лодок, также называемый Дуаньу (Дуань-у, Duanwu) – один из главных праздников Китая. Празднование приходится на пятый день пятого месяца традиционного лунного календаря, поэтому он также известен как Праздник Двойной Пятерки.

Двойная Пятерка восхваляет патриотизм поэта и государственного деятеля эпохи Воюющих Царств, Цюй Юаня. Узнав о том, что столица государства Чу занята войсками неприятеля, он не смог смириться с поражением и бросился в воду реки Милуо. В Китае этот день также считается началом лета.

В 2020 году Праздник Двойной Пятерки выпадает на четверг, 25 июня. Официальные выходные в Китае продлятся с 25 по 27 июня.

Праздник Лодок Китай – Основные факты

3

Праздник Драконьих Лодок 2020 – Когда празднуют в Китае

Дата празднования Двойной Пятерки – пятый день пятого месяца традиционного лунного календаря. Таким образом, каждый год праздник выпадает на разные даты привычного нам григорианского календаря.

Праздник Двойной Пятерки Даты (2020–2022 гг)

Фестиваль Лодок Драконов – Что отмечают в этот день

1

В этот важный для китайцев праздник по всей стране вспоминают день, когда поэт Цюй Юань (屈原,Qū Yuán) бросился в реку после известия о том, что вражеские войска захватили столицу. Местные жители восприняли новость о его гибели с необычайной скорбью. Они пустились на поиски тела поэта на лодках, производя много шума и бросая в реку рис, чтобы отпугнуть рыб от его тела.

Чтобы умилостивить духа Дракона, рыбаки начали выливать в реку Милуо вино, а чтобы Дракон не съел рис, его стали заворачивать в тростниковые листья. Так появилось традиционное для праздника Драконьих Лодок лакомство – клейкий рис цзунцзы.

Нельзя забывать также и о традиционном почитании культа дракона в Китае. Неслучайно лодки гребцов, принимающих участие в соревнованиях, напоминают ярких драконов.

Праздник Драконьих Лодок – Как празднуют в Китае

a048f21915f2dc4f3d5061312f738770

Праздник Дуаньу – яркое торжество и отличная возможность узнать о традициях и культурных особенностях различных регионов Китая. Впервые официальным выходным он стал в 2008 году. А 30 октября 2009 г праздник вошёл в список Нематериального Культурного Наследия ЮНЕСКО.

В этот праздник принято устраивать соревнования в гребле на красочных лодках с изображениями драконов. Размеры лодок различаются в разных регионах Китая, как правило, речь идёт о лодках в 20-35 метров в длину, с 30-60 гребцами на борту. Так же, как и во времена Цюй Юаня, гребля сопровождается шумом и боем барабанов. Считается, что так команду победителей будет ждать большая удача весь следующий год.

В некоторых уездах и деревнях Поднебесной при украшении лодок ещё соблюдают особый ритуал: в последнюю очередь на лодку помещают драконьи глаза. В древние времена существовало поверье о том, что как только у дракона появятся глаза, он оживёт.

Цзунцзы и рисовое вино

4

Другая неотъемлемая часть праздника Драконьих Лодок – поедание цзунцзы. Цзунцзы представляют собой завёрнутый в листья бамбука или тростника клейкий рис треугольной формы. Внутри может ждать самая разнообразная начинка. У китайцев также принято в эти дни распивать рисовое янтарное вино хуанцзю (黄酒, huáng jiŭ).

В тех городах Китая, где реки нет, в праздник Двойной Пятёрки традиционно выезжают всей семьёй на природу. И за городом также едят цзунцзы и выпивают рисовое вино.

Праздник Дуаньу – Где посмотреть

11

В Китае соревнования в гребле на лодках, изображающих драконов, превратились в спортивное мероприятие большой величины. Мы рекомендуем посетить четыре региона Поднебесной, где проводятся самые зрелищные состязания в гребле на лодках-драконах.

Праздник Драконьих Лодок – Приметы и суеверия

6

В 5й день 5го месяца лунного календаря в Китае издревле вешали на двери и стены полынь и аир в качестве защиты от злых духов и болезней. Существует поверье, что ребёнок, родившийся в этот день, принесёт беду своим родителям.

Дома на севере Китая украшают разноцветными бумажными «тыквами». Считается, что это также поможет привлечь в дом удачу.

В наши дни в крупных городах Китая сложно увидеть лекарственные травы и растения на дверях квартир. Но в сельских районах местные жители всё ещё следуют древним традициям праздника дуань-у.

Двойная Пятёрка – Амулеты от злых духов

5

К Празднику Лодок в Китае родители обычно готовят для своих детей специальные мешочки-амулеты для охраны от злых духов.

Амулеты-мешочки шьют из разноцветной шёлковой ткани и наполняют ароматными благовониями или лекарственными травами. Затем мешочки подвязывают шёлковыми нитками.

Во время праздника Драконьих Лодок амулеты вешают детям на шею или прикрепляют к одежде в качестве украшения. Считается, что ароматные мешочки защищают детей от злых духов и болезней.

Праздник Драконьих Лодок в Китае – Добро пожаловать!

8

Примите участие в народных гуляниях и отведайте ароматные цзунцзы и рисовое янтарное вино хуанцзю!

Важно: в Праздник Дуаньу жителям Китая положены 3 официальных выходных. Многие китайцы планируют путешествия именно в эти дни. Обязательно имейте в виду, что в период Праздника Драконьих Лодок большинство достопримечательностей будет переполнено.

Учитывайте также, что билеты на поезд или автобус могут быть распроданы, а тарифы на проживание в отелях на время праздничных дней выше.

Свяжитесь с нашими консультантами, мы с удовольствием поможем избежать волнений и организуем ваш отдых в Китае в Фестиваль Лодок Драконов. К тому же, мы всегда в курсе, в каких регионах состязания в гребле всё ещё устраиваются, а где принимают меры безопасности и праздник отменяют – такое случается всё чаще!

Для вашего вдохновения мы подготовили популярные туры по Китаю:

Популярные туры в Китай на нашем сайте – это лучшие туры по отзывам наших туристов. К тому же, каждый из индивидуальных туров составлен так, чтобы Вы увидели настоящий Китай, посетили достопримечательности, о которых мало кто знает.

Полезные статьи о китайской культуре:

Путешествие в Китай – это настоящее приключение! Поделитесь с нами: что для вас важно в туре? Мы поможем составить программу, отвечающую вашим пожеланиям.

Напишите нам и наши русскоговорящие эксперты будут рады помочь организовать Ваше путешествие. Мы максимально быстро предоставим Вам выгодное предложение туристической программы, отвечающей Вашим пожеланиям, и ответим на все интересующие вопросы.

Тел.: 86-773-2865612

tm ru

Источник

Введение

У народов Востока существует много оригинальных праздников, которые достались им от своих предков. Эти праздники, обычно, связаны с какими то ритуалами или традициями и существуют сотни лет. Одним из таких является Фестиваль лодок-драконов в Китае. По-китайски он называется Дуань-у цзе. Это очень древний праздник, один из трех самых главных традиционных праздников в Китае. Существует он уже более 2,5 тысяч лет.

Празднуется он по лунному календарю 5го числа 5го лунного месяца. Поэтому иногда его называют праздником «Двух Пятерок». По нашему календарю это обычно середина июня. Он олицетворяет начало лета. Праздник очень массовый, его отмечает практически все население Китая.

История

Тело Цюй Юаня так и не нашли. Но после этого каждый год в это день простые люди в память о Цюй Юане стали устраивать массовые заплывы лодок, изображающие его поиск. Кроме того что бы накормить Цюй Юаня, люди стали бросать в воду кусочки бамбука которые наполняли вареным рисом. Но как говорит легенда, сам Цюй Юань явившись им, сказал: «Рис который вы посылаете мне, достается дракону. Заворачивайте рис в тростниковые листья перевязанные цветными нитками, дракон боится этих вещей». С тех пор повелось, что в эти дни стали варить клейкий рис, сворачивать его пирамидками в листья тростника, перевязывать цветными нитками и бросать в воду. Кроме того, люди сами в этот день ели эту пищу. Хотя другая легенда говорит что рис стали бросать в воду потому что при поисках в воде Цюй Юаня, люди таким способом хотели что бы чтобы обитатели реки драконы не съели его тело. Но, как бы то ни было, бросать рис в воду стало традицией, а завернутый в тростниковые листья клейкий рис стал традиционной едой для этого дня.

3891

ris 1

Праздник в наши дни

Прошли века, но люди не забыли своего заступника и сейчас многие помнят, знают и любят его стихотворения, которых сохранились до нашего времени. Так многим китайцам известно его последнее стихотворение «Плач о столице Ин». День поминовения Цюй Юаня в 5й день 5го месяца по лунному календарю со временем превратился в своеобразный праздник, во время которого устраиваются гонки лодок по реке.

gonki lodok

С годами этот праздник стал очень массовым, он превратился в своеобразный фестиваль, его отмечает практически все население Китая. Во время этого праздника проходят народные гулянья, ярмарки. В людных местах устраиваются выступления танцовщиц, которые исполняют танцы льва и дракона.

soldatki%281%29maski

Обычаи и традиции

И хотя Фестиваль лодок-драконов в Китае сейчас несколько изменился, основные формы этого необычного праздника сохранились. К празднику украшают свои жилища, изготавливают специальные обереги в виде нашейных амулетов, браслетов, ожерелья, картинок, дарят специально изготовленные к этому дню вышитые сумки. Дети мастерят луки и стрелы. В семьях.готовят специальные угощения. Помимо гонок устраивают ловлю уток. Считается, что поймав утку, человек ловит удачу.

china dragonboat 9gotovyat 2

Часто задают вопрос: «Почему китайцы едят рис?» Если, опять таки, следовать легендам, рис было самым излюбленным яством драконов, а так как в Китае принято было считать, что люди потомки драконов, то что бы отождествить себя с ними и быть такими же сильными, нужно есть рис. Что любопытно, как говорят сами китайцы, согласно легенде Цюй Юань как-то явился жителям деревни и сказал, что весь их рис съедает некий дракон, и если они не хотят кормить это чудовище, то пусть оборачивают рис в тростниковые листья и завязывают цветной ниткой. По словам Юаня, дракон этого боится. Поэтому постепенно вошло в обычай в дни празднования Дуань-у цзе подавать как основное блюдо рис, завёрнутый в листья тростника. В Китае оно называется цзунцзы.

Древнее поверье

Дуань-у цзе знаменовал начало летней жары, когда воздух полон пряных испарений, ароматов травы и цветения деревьев, но также он наполнен и запахами разложения и отмирания. Кроме того, начинают появляться ядовитые насекомые, а палящие лучи солнца грозят спалить все живое. Именно поэтому 5-е число 5-го месяца довольно-таки долго считалось несчастливым днем в году, когда люди старались не делать ничего важного, сидеть дома с семьей, поменьше общаться с другими людьми и уж тем более подниматься на любые высоты, будь то холм, дерево или расположенная высоко над полом кровать. Потому что в этом случае человек мог встретить своего духовного двойника, что согласно поверьям многих стран Азии является причиной внезапной смерти. Даже ребенок, который рождался в этот день считался несчастливым и приносил несчастья свои родителям. В 5-й месяц не заключаются браки, которые обязательно будут несчастливыми. Но эти поверья остались в далеком прошлом и сейчас этот день приносит только позитивные эмоции, особенно этому способствуют устраиваемые гонки на лодках.

china dragonboat 4china dragonboat 3

Почему лодки украшают головами драконов? Лодки для этого дня стали делать подобными дракону, что бы живущие в воде драконы принимали их за своих собратьев.

rozha

В праздновании участвуют все слои населения. Можно увидеть и монахов, которые и во время праздника совершают свои молебны.

monahi%282%29

И воинственных китаянок, которые с удовольствием служат в китайской армии и даже на празднике показывают как они готовы защитить свою страну.

soldatki%281%29

И конечно же детей. К стати именно благодаря празднику лодок-драконов, который в 1925 году генеральный консул Китая в Сан-Франциско устроил для детей-сирот, был учрежден Международный день защиты детей.

deti%284%29

Современный фестиваль лодок-драконов не только яркий самобытный праздник, но красивое соревнование. Когда видишь как команды гребцов до 30 человек на этих длинных узких лодках, украшенных головами драконов, под барабанный бой изо всех сил гребут что бы быть первыми, начинаешь с уважением относиться к этой нации. Такие соревнования можно увидеть во многих странах, где есть китайские диаспоры. Но самые красивые конечно в Китае, в Корее, в Японии и во Вьетнаме.

Рисунок 11 – Команды гребцов

На сегодняшний день соревнования лодок-драконов приобретают все более широкую известность, и местные соревнования всегда переходят в соревнования общенациональные, а в последнее время и международные. Сейчас даже создана специальная Международная Федерация лодок-драконов, которая организовывает эти соревнования и следит за соблюдением на них регламента. В настоящее время праздник Дуань-у цзе является государственным выходным днем выходные длятся три дня, начиная со дня праздника.

Источник

Праздник драконьих лодок 端午

Китай — страна удивительной культуры, которая богата насыщенной историей.

Мы уже рассказывали нашим читателям историю про Китайский Новый год и в предверии Праздника драконьих лодок, мы бы хотели посвятить нашу статью именно этому празднику.

prazdnik drakonikh lodok 20

prazdnik drakonikh lodok 22

prazdnik drakonikh lodok 2 1

В 2019 году Праздник драконьих лодок выпадает на 7 июня.

Не секрет, что практически все китайские праздники, китайский народ празднует по лунному календарю.

Праздник драконьих лодок отмечают на 5-ый день 5-ого лунного месяца. Порой этот праздник называют «праздник двух пятёрок».

prazdnik drakonikh lodok3

На китайском языке Праздник драконьих лодок звучит — Дуань-у или Дуаньу; 端午

Праздник свидетельствует наступлению жары, а значит распространению летних болезней.

Местным оберегом от всех болезней использовали полынь.

Большое внимание уделялось маленьким детям. Их оберегом служили ожерелья и браслеты из разноцветных нитей.

prazdnik drakonikh lodok5

На лбу у ребёнка родители рисовали хной или краской иероглиф- 王 (ван); в переводе с китайского означает «князь».

prazdnik drakonikh lodok4

История возникновения

История праздника несет в себе немалое количество легенд и мифов о возникновении

Однако, этот день посвящают китайскому поэту по имени — Цюй Юань.

prazdnik drakonikh lodok6

В древние времена, в эпоху Воюющих Царств, Цюй Юань был министром при царском дворе, пока однажды его не оклеветали и не выгнали из города.

После чего Цюй Юань углубился в лирику, писал удивительные произведения, в красках описывая свою страну.

Одни из самых известных его работ- это «Цзюгэ», «Тяньвэнь», «Лисао». В этих произведениях поэт описывает свои искренние чувства к Родине.

Но после того, как солдаты династии Цинь покорили столицу династии Чу, поэт написал своё последнее произведение «Хуайшу».

И после бросился в реку, где и умер.

Произошло это в пятый день пятого месяца.

prazdnik drakonikh lodok7

Народ относился к поэту с большим почтением и уважением.

Традиционные соревнования

В Праздник драконьих лодок принято устраивать традиционные соревнования по гребле на лодках. Это мероприятие проходит весело, шумно и очень красочно.

prazdnik drakonikh lodok8

На берегу собирается целая толпа народа, чтобы увидеть это яркое и незабываемое шоу.

Соревнования заключаются не только в том, кто первый прийдет к финишу, но также, чья лодка будет ярче и краше всех украшена.

На носу лодки должна быть голова дракона, а на корме, разумеется, хвост дракона.

prazdnik drakonikh lodok2

prazdnik drakonikh lodok1

Все остальное считается туловищем, и оно должно быть украшено самыми яркими цветами.

prazdnik drakonikh lodok 21

prazdnik drakonikh lodok9

Традиционные угощения

Как на любой праздник, по традиции есть угощения, которые принято подавать на стол в этот день.

В Праздник драконьих лодок подают цзунцзы (粽子).

prazdnik drakonikh lodok10

Цзунцзы- китайское блюдо из клейкого риса с различными начинками, завёрнутый бамбуковый или тростниковый лист и сваренный на пару.

prazdnik drakonikh lodok11

Начинка может быть абсолютной любой: мясо, рыба, сладкие фрукты, овощи или различные пряности.

prazdnik drakonikh lodok12

Праздник драконьих лодок очень яркий, красочный и запоминающийся! Если Вы попадёте на это мероприятие, Вы останетесь очень довольны!

photo 5

Если у Вас есть интересные истории или фотографии, наша команда с радостью опубликует их на нашем информационно- любительском портале от Вашего имени.

Редакция Hello China

Блог о Китае

Источник

Как встретить лето по-китайски: инструкция по Празднику драконьих лодок Дуаньу

holiday notice of dragon boat festival thoyu e1559840357617

Праздник драконьих лодок, он же Дуаньу (端午节 duānwǔjié), отмечается в Китае 5 числа 5 месяца по лунному календарю. Из-за такой даты он также называется Праздником двойной пятерки. Этот китайский праздник знаменует собой приход лета. В 2019 году его отмечают 7 июня, а Китай отдыхает с пятницы по воскресенье. ЭКД рассказывает, как отмечать Дуаньу.

Что знать из предыстории

Как и у большинства традиционных праздников, у Дуаньу есть несколько версий появления. Самой популярной считается версия о почтении памяти знаменитого поэта и чиновника Цюй Юаня (屈原 Qū Yuán), жившего в эпоху Воюющих царств около 340 — 278 гг. до нашей эры. Долгое время Цюй служил при дворе правителя царства Чу (楚 Chǔ), где прослыл честным и мудрым советником.

Qu Yuan Chen Hongshou 2 e1559838231789

Цюй Юань. Изображение: wikipedia.org

Но из-за придворных интриг его оклеветали и в итоге отправили в изгнание. В ссылке Цюй написал большую часть своих произведений, иллюстрирующих его любовь к родной стране. Некоторые из них очень популярны в Китае и по сей день. Пока поэт был в изгнании, в 278 году до н. э. царство Цинь (秦 Qín) захватило Чу. Узнав об этом, Цюй впал в отчаяние и в итоге совершил ритуальное самоубийство, утопившись в реке Мило (汩罗江 Mìluó jiāng) на пятый день пятого лунного месяца.

d5ce11b2 5d04 11e9 bbcc 84176f6dd1e7 972x 171517 e1559838279252

Поиски Цюй Юаня. Изображение: South China Morning Post

Считается, что когда местные жители узнали о смерти поэта, они отправились по реке на лодках, чтобы найти его тело. Пытаясь отпугнуть рыб от тела, во время плавания жители били веслами по воде, а также бросали в воду шарики клейкого риса в качестве отвлекающей приманки. Одновременно некоторые из сидящих в лодках били в барабаны, чтобы отпугнуть злых духов. Также один пожилой местный знахарь вылил в воду вино с реальгаром (реальгар — токсичный минерал, но в малых дозах обладает антисептическими свойствами). Таким образом он рассчитывал отогнать речных монстров и защитить тело поэта.

С тех пор сплав на лодках по реке Мило стал традицией, которая позже переросла в состязание.

Какая должна быть лодка и как грести

Сегодня гонки на драконьих лодках превратились в международный вид спорта. Он популярен в США, Канаде, Европе, Австралии и Сингапуре. Многие заплывы проводятся в другие дни и месяцы, перестав быть просто частью праздника.

Сама лодка делается вручную преимущественно из сосны или кедра. Ей придают специальную форму и декорируют таким образом, чтобы она напоминала длинного китайского дракона. В зависимости от региона изготовления, размеры лодки могут отличаться. Обычно ее длина составляет 20-35 метров, а управляется она 30-60 людьми. Перед самым началом гонки проводится церемония раскраски глаз дракона на носу лодки, тем самым призывая его смелый дух пробудиться для состязания.

Как и в любом другом командном виде спорта, в гонках на драконьих лодках требуются несколько разных типов спортсменов.

04c9ef5a 5d04 11e9 bbcc 84176f6dd1e7 980x660 171517 e1559837336483

Команда гребцов. Изображение: South China Morning Post

Позади всех располагается рулевой. Его задача — контролировать курс лодки с помощью длинного кормового весла. Он также отдает команды гребцам, если требуется выполнить тот или иной маневр. Умение чувствовать направление ветра и наблюдательность — главные качества рулевого.

В центре лодки располагается самая многочисленная часть команды — гребцы. Впереди сидят спортсмены с самым хорошим чувством ритма, который они задают остальным гребцам. Сзади же сидят самые выносливые, так как в конце лодки волны обычно сильнее и для борьбы с ними требуется хорошая физическая подготовка. В зависимости от типа лодки, команда может насчитывать разное количество гребцов.

На носу спиной вперед сидит барабанщик. Своими ударами в барабан он задает гребцам тот или иной ритм и тем самым регулирует скорость движения лодки.

Что не забыть

Этот день считался праздником еще до появления красивых легенд и знаменовал собой начало летнего сезона. Так как летом многим инфекционным заболеваниям проще распространяться, Дуаньу в каком-то смысле можно считать праздником гигиены. В этот день жители древнего Китая старались отвести от дома заразу и сохранить здоровье разными способами.

Развесить в доме аир и полынь

2019 06 06 1826541

Многие развешивали в дверных и оконных проемах побеги аира и полыни, чтобы отогнать заразных насекомых и моль. Также считалось, что эти растения отпугивают злых духов и улучшают здоровье, особенно у детей.

Мешочки с целебными травами

2019 06 06 182914

Считалось, что разные инфекции приходят как раз на числа праздника Дуаньу. Многие китайцы, особенно дети, в эти дни изготавливали и носили на шеях специальные мешочки с лекарственными травами.

Вино с реальгаром

b41dbb21717e710d8da816a4ae4de8a56904435443999 m7UhTw fw658

Древний китайский алкогольный напиток, состоящий из рисового вина с добавлением небольшого количества толченого реальгара. Реальгар является моносульфидом мышьяка, и он крайне токсичен. Но в малых дозах может оказывать антисептическое действие и отгонять заразу.

Как и со всеми традиционными праздниками, в данном случае красивая легенда сплелась с еще более древними традициями. Затем к ней также добавилась традиция жителей юга Китая в этот день почитать драконов как своих тотемных животных и конструировать лодки в их форме для проведения церемониальных заплывов.

По этой же причине праздник более популярен именно на юге страны.

Что есть на Дуаньуцзе

Символом Дуаньу, кроме драконьих лодок, считаются клейкие лепешки из риса с разной начинкой, завернутые в листья бамбука или тростника — цзунцзы (粽子). Их варят в кипятке или на пару.

%D0%A6%D0%B7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8

Чаще всего цзунцзы треугольной формы, но встречаются и квадратные. Цзунцзы могут делиться на два вида по вкусу начинки. Начинка цзунцзы на севере Китая сладкая: финики, бобовая паста или засахаренные фрукты. Южные цзунцзы, отличаются соленым вкусом, например, такие лепешки делают в Гуанчжоу. Их начинка обычно мясная или с яичным желтком. А в провинции Сычуань на юго-западе Китая есть цзунцзы со сладко-острым вкусом.

Где посмотреть гонки в Китае

Так как праздник является общенациональным, неофициальные заплывы могут проводиться многими желающими в самых разных частях страны. Вот несколько мест, куда можно отправиться посмотреть на традиционную гонку:

Гонконгский Праздник драконьих лодок. Бухта Виктория, район Цзюлун, Гонконг;

Международный Праздник драконьих лодок в Юэяне. Международный центр заплывов на драконьих лодках по реке Мило, городской округ Юэян, провинция Хунань;

Праздник драконьих лодок в Гуйчжоу, проводимый народностью мяо. Река Циншуй, округ Тайцзян, Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ, провинция Гуйчжоу;

Праздник драконьих лодок в Ханчжоу. Национальный парк Сиси, город Ханчжоу, провинция Чжэцзян.

Имейте в виду, что Дуаньу является государственным праздником. В эти выходные многие китайцы отправятся путешествовать, что повлечет за собой переполненность общественного транспорта, дорог, отелей и достопримечательностей. Учитывайте это, если планируете путешествовать по Китаю в эти дни.

Подготовил Константин Смирнов

Источник

Фестиваль драконовых лодок

Фестиваль драконовых лодок или Дуань-у (“двойная пятерка”), так называется, потому что проходит в 5-ый день 5 лунного месяца (две 5), насчитывает более чем 2 500 лет истории Китая. В этот день – выходной, школы закрыты, все вокруг отдыхают, а все потому, что пришли дни празднования Фестиваля Драконьих Лодок. Магазины завалены бамбуковыми кулечками с рисом, повсюду изображения зелено-золотых драконов и в новостях постоянно транслируют лодочные соревнования.

О происхождении фестиваля драконьих лодок слагают много легенд, среди которых самой популярной считается, что праздник ознаменовывает день памяти великого поэта – патриота Китая Цюй Юаня, министра в правительстве царства Чу в период «Чжаньго» (период Сражающихся Царств), который утопился в реке Мило, в 278 году до нашей эры, узнав о том столица царства Чу занята войсками циньского генерала Бай Ци.

drakonovyh lodok

Легенда о происхождении фестиваля драконьих лодок

Во времена воюющих Царств, поэт Цюй Юаня вел активную просветительскую работу, призывал к сплочению страны и спасению любимой Родины, вместо разрушительных войн.

Его идеи были жестко подавлены соперниками-аристократами, от чего его выслали из родного города. В изгнании, Цюй Юань продолжал творить, но видя разрушительные последствия междоусобиц не выдержал духовно и 5 числа 5 месяца бросился в воду (по другим источникам, был убит все теми же соперниками, которые испугались стремительно растущего авторитета поэта среди местных жителей).

Местные жители, глубоко уважавшие и любившие Цюй Юаня, стремительно поплыли на лодках по реке, чтобы спасти поэта. Мужчины плавали на лодках вдоль реки, стремясь найти тело поэта, а женщины стояли на берегу, и, чтобы уберечь тело от съедания рыбами и прочими существами, бросали в воду яйца и рис, завернутый в бамбуковые листы.

YUan

Тело Цюй Юаня так и не нашли. Но после этого каждый год в это день простые люди в память о Цюй Юане стали устраивать массовые заплывы лодок, изображающие его поиск.

Кроме того что бы накормить Цюй Юаня, люди стали бросать в воду кусочки бамбука которые наполняли вареным рисом.

Но как говорит легенда, сам Цюй Юань явившись им, сказал: “Рис который вы посылаете мне, достается дракону. Заворачивайте рис в тростниковые листья перевязанные цветными нитками, дракон боится этих вещей”. С тех пор повелось, что в эти дни стали варить клейкий рис, сворачивать его пирамидками в листья тростника, перевязывать цветными нитками и бросать в воду. Кроме того, люди сами в этот день ели эту пищу.

В этом празднике связывается много событий – это начало лета, легенда о Цюй Юане, показательные соревнования и соперничество в период Враждующих Царств.

na lodkah drakonah

Как празднуют Фестиваль лодок-драконов

1. Гонки на лодках-драконах

Самая захватывающая часть фестиваля, проходящего по всей стране. Как только дан старт, гребцы гармонично и спешно гребут веслами, сидя в лодках в форме дракона, под ритм барабанных звуков, чем быстрее ритм, тем сильнее они налегают на весла.

Лодки украшены изображениями драконьих голов и раскрашены в любимые цвета драконов (и всех китайцев) — красный, золотой и… что необычно, зеленый – цвет лета. Чем быстрее ритм, тем сильнее они налегают на весла.

2. Кушать вкусный цзунцзы – сладкий или соленый рис с различными начинками, завернутый в листья бамбука.

Во время праздника “Дуаньу” (праздник драконьих лодок) едят Цзунцзы. Исходя из разных питательных привычек, Цзунцзы на севере и на юге Китая отличаются по вкусу. Ниже представлены самые известные:

Пекинские Цзунцзы

Пекинский Цзунцзы отличается большим размером и имеет четырехугольную или треугольную форму. Рис внутри – клейкий и ароматный. Он очень уникальный, обычно имеет начинку из красных фиников и горохового пюре, иногда он имеет начинку из сухофруктов.

prazdnichnyj ris zavernutyj v listya

Гуандунские Цзунцзы

Гуандунский Цзунцзы обычно имеет маленький размер, изящную внешность. Спереди у него квадратная форма, а задняя часть – треугольная, что напоминает шило. Кроме Цзунцзы с мясом и сладким гороховым пюре, там пользуются популярностью и с начинкой из соленых яиц, курицы, утки, сладкой свинины, грибов, зеленой фасоли.

Жители провинции Сычуань любят острое. Там они делятся на сладкие и острые. Острые Цзунцзы уникальны по своему вкусу, поэтому они являются известной символической едой провинции Сычуань.

Сучжоуские Цзунцзы

Они имеют длинную тонкую четырехугольную форму. Делаются с начинкой из мяса, финикового пюре, горохового пюре, сала и др. Специи особенные и требуют внимательного приготовления. Например, Цзунцзы с салом готовятся с добавлением пюре из красных бобов, сахара и жирного сала. Во время обертывания в блюдо кладут кусок жирной свинины. Благодаря этому готовые Цзунцзы имеют блеск и сладкий вкус. Кроме этого, вариантов рецептов Цзунцзы великое множество, все их и не перечислить.

Совет: Не пытайтесь есть бамбуковые листья:)

Как приготовить Цзунцзы

3. Пить специальное вино с добавлением реальгара – ядовитого минерала.

Пить рекомендуется в маленьких дозах, и носит эта традиция исключительно медицинский характер – погода в это время года в Китае стоит жаркая, но очень влажная из-за сезонных дождей и необходимо защитить себя от болезнетворных бактерий и спор плесени, которая активно распространяется везде.

С этой же целью именно в этот день сажают полынь, а также вешают на входе веники из анира и других растений с ярко выраженными бактерицидными свойствами. Поэтому глоток такого вина повысит устойчивость иммунитета в разы к различным бактериям.

4. Дарить детям специальные шелковые мешочки с травами.

Наверное хорошо быть китайским ребенком – на каждый праздник тебе достается что-нибудь особенно вкусное, и я говорю не только про еду. Куча маленьких приятных бонусов от всех гостей, родственников и друзей.

В этот день детям принято дарить небольшие шелковые мешочки, набитые травами. Мешочек заботливо вешается на шею, и по поверьям, защищает от болезней и злых духов (см. пункт 3).

Что еще можно увидеть на фестивале лодок-драконов

В праздновании участвуют все слои населения. Можно увидеть и монахов, которые и во время праздника совершают свои молебны.

Еще один вопрос: Почему лодки украшают головами драконов? Лодки для этого дня стали делать подобными дракону, что бы живущие в воде драконы принимали их за своих собратьев и можно было спокойно идти на лодках по воде.

Воинственных китаянок, которые с удовольствием служат в китайской армии и даже на празднике показывают как они готовы защитить свою страну и огромное количество детей на празднике.

na festivale

Современный фестиваль драконовых лодок это самый яркий самобытный праздник и захватывающее красивое соревнование. Когда видишь как команды гребцов до 25-30 человек на этих длинных узких (и очень быстрых) лодках, украшенных головами драконов, под барабанный бой изо всех сил гребут что бы быть первыми, начинаешь с уважением относиться к этой нации.

Такие соревнования на лодках-драконах можно увидеть во многих странах, где есть китайские диаспоры. Но самые красочные конечно в Китае, в Корее, в Японии и во Вьетнаме.

Фестиваль драконовых лодок в Китае видео

Источник

Adblock
detector