Меню

праздник карнавал в германии

Карнавал в Германии

2677Карнавалы, проводимые в Мюнхене и Кёльне, известны по всему миру (Фото: Juergen Faelchle, Shutterstock)

В феврале в католических регионах Германии проходит карнавал — Fastnacht или Fasching. Карнавалы, проводимые в Мюнхене и Кёльне, известны по всему миру.

Но в 2021 году в связи с пандемией коронавируса фестивальные мероприятия могут быть отменены.

Подготовка к карнавалу, как и все в Германии, начинается загодя, еще в ноябре. 11 ноября в 11 часов 11 минут по всей стране проходят первые собрания активистов карнавала, и официально объявляется начало 5 времени года — карнавала. В этот день на улицах в первый раз можно встретить людей в карнавальных костюмах.

Существуют рукописные свидетельства о праздновании карнавала в Мюнхене еще в 1295 году. Почему бы после скучной зимы, когда невозможна практически никакая работа, не устроить себе веселый праздник перед тем, как начнется суровый Пост, а затем и тяжелые летние заботы.

Современные люди тоже нуждаются в небольшой паузе от забот. Поэтому Мюнхен, центр культуры, науки и политики, на время превращается в место развлечений и шуток. Вино и веселье — что может быть замечательней?!

Карнавальная неделя начинается с посещения церковной службы в четверг утром (Weiberfastnacht) — до 12 часов дня — и этим же заканчивается в среду во второй половине дня.

Начало карнавала (Weiberfastnacht) празднуют только женщины. Они наряжаются в ведьм, ярмарочных торговок, чертовок. Мужчины, зайдя в этот день в ресторан, рискуют выйти оттуда без одежды — так могут пошутить развеселившиеся не на шутку женщины.

4772

На следующий день, во вторник, в карнавальные костюмы наряжаются дети, причем, уже с утра приходят наряженными в школу. Сразу же после уроков они пойдут по домам (современные маленькие карнавальщики ходят по магазинам), где их уже ждут со сладостями и мелкими сувенирами.

В магазинах и булочных в этот день продаются пончики с повидлом «Берлинер», среди которых может встретиться «счастливый» с горчицей или монеткой, кому уж как повезет.

Праздник заканчивается в Пепельную среду церковной службой: «Покайтесь и веруйте в Евангелие». И начинается Fastnacht — строгий пост.

Другие праздники в разделе «Праздники Германии» 18

Источник

Карнавал «Фашинг»

Карнавал «Фашинг» — один из самых ярких и веселых праздников Германии. В разных уголках страны название мероприятия отличается, его также называют Фастнахт, Фастнат или Фазент. Массовые гулянья устраивают за 46 дней до Пасхи, после этого начинается строгий пост. Этот праздник считается аналогом славянской Масленицы.

«Фашинг» имеет религиозный характер, его история уходит глубоко в Средневековье, когда появилась традиция с песнями и плясками провожать зиму и встречать весну. Первые упоминания о проведении карнавала в Мюнхене датируются концом XIII века. Подготовка к празднованию начинается еще в ноябре 11 числа в 11:11. В это время проходят собрания активистов карнавала и объявляется о его начале. Праздник популярен не только в Мюнхене, а и во многих городах, расположенных на берегах Рейна: Кельне, Дюссельдорфе, Майнце.

Программа праздника «Фашинг»

Праздник всегда начинается в четверг после дневной службы в церкви и продолжается до следующей среды. В первый день веселятся женщины. Они наряжаются в торговок, чертовок или ведьм. Им разрешается любая шалость, даже отрезать галстук у представителя сильного пола. Однако мужчины помнят об этой традиции и стараются не одевать их в этот день. В бары и кафе они также не заходят. Подвыпившие женщины могут раздеть любого мужчину и выпроводить в таком виде на улицу. И в этот день им за это ничего не будет.

60 40 blur

Следующие два дня все только и занимаются тем, что едят, поэтому этот период фестиваля называется «жирным».

Пятница именуется «копченой» или «саженой» в честь забав королевских шутов, которые по традиции кидались сажей в прохожих. Сейчас данного обычая уже нет. Но в этот день мужчинам предоставляется возможность отыграться за «бабий бунт» в четверг. Вооружившись помадой или цветным лаком для волос, они могут «поправить» девушке макияж и прическу.

Субботу называют жирной. В пост уже нельзя будет есть яйца и молоко, поэтому данные продукты начинали расходовать в субботу. Хозяйки выпекают пироги на смальце — топленом сале. Их называют «берлинер» или «фашинг-бретцель». В немецких кондитерских эти изделия продаются не только в период праздника, а и в другие дни.

Самый красочный и веселый день фестиваля — воскресение тюльпанов. Все желающие участвуют в ярких карнавалах, и одевают разнообразные цветастые костюмы. Люди переодеваются в принцесс, рыцарей, волшебников и клоунов. Во главе карнавала всегда идет Бутц — дворник. Он освобождает дорогу для праздничного шествия. В 19:00 Бутц умирает, что означает окончание карнавала.

60 44 blur

Спиртное на карнавале льется рекой, народ веселится, обнимается и целуется. В параде принимают участие повозки с сатирическими сценами, где участвуют куклы из папье-маше, представляющие высокопоставленных лиц разных стран мира. В этих композициях высмеивают позорные или комические решения политиков.

Участники шествия бросают в зрителей конфеты и цветы, наливают в стаканчики вино и пиво. При этом зрители поощряют их действия, выкрикивая фразу «Kamelle».

Веселье не утихает до поздней ночи. Любимые блюда в карнавальную неделю — это свиные рульки, булочки с сыром, оладьи и тефтели, сытные пироги.

Карнавал продолжается в «розовый» понедельник и в «карнавальный» вторник. Многие немецкие работодатели разрешают взять отгул в эти дни. Во вторник в карнавальные наряды одеваются дети. В школах устраивают настоящие соревнования по праздничному оформлению и костюмам.

В последний карнавальный день вся жирная пища доедается. Обычно во вторник едят рыбу, блины и «хворост». В кондитерских можно встретить пончики с повидлом, которые называются «Берлинер». Среди них может встретиться изделие с оригинальной начинкой: монеткой или горчицей.

Есть обычай вечером во вторник бросать в воду или сжигать соломенную куклу под названием Нюббель. Она олицетворяет грехи, совершенные в карнавальный период.

60 45 blur

В «пепельную» среду веселье прекращается и начинается первый день поста. Название дня происходит от старинной традиции посыпать себя освященным пеплом. Это считается признаком покаяния и смирения.

Традиции и обычаи «Фашинга» в Германии

Праздник имеет множество традиций, которые соблюдались десятилетиями, однако в разных регионах Германии они могут отличаться. Примечательно то, что карнавал обязательно должен состояться при любой погоде. Не важно, что на улице снег, дождь или даже штормовой ветер.

Главный участник карнавала — Бутц обычно одевает маску козла или медведя. В конце километровой колонны идет Эльферрат — совет 11 дураков. У них обычно самые большие мешки со сладкими угощениями, которые они щедро разбрасывают во все стороны.

Последний день «Фашинга» — вторник посвящен детям. Они надевают карнавальные костюмы уже с утра, и идут так в школу. Иногда учебные учреждения устраивают конкурсы на лучшие маскарадные костюмы. После уроков дети ходят по домам и выпрашивают сладости или мелкие подарки.

Другое название первого дня праздника — «жирный четверг». Он назывался так, потому что ранее в этот день последний раз перед постом забивали скот и плавили жир. На протяжении последующих праздничных дней на нем жарили мясо, колбаски и готовили другие, запрещенные в пост, блюда.

Во время «Фашинга» существует обычай обнимать и даже целовать незнакомых людей. Это поддерживает традиционную атмосферу дружбы и веселья, которая должна присутствовать на празднике.

60 40 blur

Как добраться

Чтобы поучаствовать в «Фашинге» Мюнхена, можно поехать туда поездом или полететь самолетом из Москвы или Санкт-Петербурга. Поезд Москва-Мюнхен отправляется с Белорусского вокзала и идет до места назначения около 30 часов. Быстрее можно долететь самолетом. Из Москвы и Санкт-Петербурга в Мюнхен идет по несколько рейсов каждый день.

В Мюнхене работают мобильные приложения такси My Cab, Gettransfer, Taxi München eG, Uber.

Карнавальное шествие в Мюнхене: видео

Источник

Время чтения: 6 мин

Подготовка к празднованию начинается еще в ноябре: 11 числа, в 11:11. В это время традиционно объявляют о начале подготовки к празднику и проводятся собрания активистов и организаторов. Праздник популярен во многих городах по всей стране, его ежегодно проводят в Мюнхене, Майнце, Кельне и Дюссельдорфе. В России он также известен как Рейнский карнавал.

Фашинг не является государственным праздником, но не стоит недооценивать его значение. Ведь не зря же его даже называют пятым временем года! Это время, когда немцы веселятся вовсю, наряжаются в маскарадные костюмы и просто дурачатся.

Однако существует мнение, что изначально обычай празднования карнавалов – языческая традиция, чьим основным значением было прощание с зимой и приветствие весны (немецкий Фашинг – аналог нашей Масленицы). Церкви не слишком нравился «праздник дураков», но избавиться от него было невозможно, уж слишком он был любим. Со временем карнавал удачно впитал в себя и христианское объяснение (время перед постом).

История появления праздника уходит корнями в Средневековье, когда появилась традиция провожать зиму и встречать весну с песнями и плясками. Кстати, карнавальные процессии с выбранным королем в Мюнхене проходили уже в XIII веке, о чем сохранились письменные свидетельства.

Конечно, Фашинг не единственный праздник, который отмечают немцы. Здесь вы можете ознакомиться с топ-10 самых популярных праздников в Германии, узнать о традициях и интересных фактах, связанных с ними.

Веселая неделя

Своей кульминации карнавал достигает за неделю до начала Великого поста. Вот как выглядит эта неделя:

Четверг называют «жирным«, или «грязным«, или «бабьим» (Weiberfastnacht, 11 февраля в 2021 году). Как видно из последнего названия – это исключительно женский праздник. В некоторых регионах в этот день устраиваются заседания, на которые вход разрешен только тем мужчинам, что переоделись в женскую одежду. В этот день осторожным мужчинам лучше не заглядывать в рестораны – они рискуют выйти оттуда, в лучшем случае, без галстука. Отрезать галстук у незнакомца – любимая шалость разгулявшихся женщин. В качестве компенсации мужчине полагается поцелуй. Хотя охота за галстуками ведется и во многих офисах. О том, какие традиционные блюда можно попробовать в немецких ресторанах, читайте в нашей статье.

За «бабьим четвергом» следует «сажистая» пятница (rußiger Freitag). По традиции в этот день «дураки» пытались вымазать лица людей сажей. Мужчинам дается шанс отыграться за понесенный в «бабий четверг» ущерб: вооружившись губной помадой или цветным лаком для волос, они могут реализовать свое представление о женской красоте хоть друг на друге.

Далее следуют «пряная суббота» (Nelkensamstag) и «тюльпанное воскресенье» (Tulpensonntag).
karneval1

Хотите выучить немецкий, но все откладываете? Или пытаетесь учить самостоятельно, но топчитесь на месте? А может вам нужна помощь преподавателя? День бесплатных онлайн-уроков в Deutsch Online для разных уровней. После бесплатного урока вы будете: спрягать глаголы, строить простые и сложные предложения, выучите местоимения и новую лексику, самостоятельно составите рассказ о себе. Лучше один раз увидеть, чем долго сомневаться! Запишитесь прямо сейчас, тем более это ничего не стоит.

Главным мероприятием праздника считается карнавальное шествие. Автомобильное движение некоторых улиц перекрывают, и по улицам едут и идут толпы ряженых: клоуны, принцессы, короли, бароны, все это в сопровождении музыкантов из различных оркестров. Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Заканчивается шествие где-нибудь на большой площади города приветствиями участников и концертом. Кстати, чтобы танцевать на одной из сцен во время Фашинга, танцовщицам нужно выдержать нешуточную конкуренцию.

shutterstock 23382559

Веселый понедельник сменяется «вторником в канун поста» (Faschingsdienstag). В этот день в костюмы наряжаются дети, причем уже с утра, они просто приходят наряженными в школу или детский сад. В магазинах и булочных продаются «Берлинер» – пончики с повидлом, среди которых может встретиться «счастливый»: с горчицей или монеткой, кому как повезет.

В некоторых регионах южной Германии основные карнавальные шествия проходят в Faschingsdienstag. Шествия сопровождаются специфическими выкриками, которые разнятся в зависимости от земли, но самый популярный выкрик: «Narri Narro!» (Narr – шут, дурак). Во время шествий часто используются образы чертей и демонов, шутов и безумцев в разных вариациях, ведьм и сказочных персонажей. А во главе процессии шествует так называемый Бутц (Butz), своего рода карнавальный дворник. Он освобождает дорогу для остальных участников. В 19 часов, однако, Бутц падает замертво, и это означает окончание карнавала. Вечером проводятся символические «похороны» карнавала и поминки. Кроме того, сжигается чучело, которое изначально символизировало чуму – видимо, когда-то окончание карнавала совпало с избавлением от чумы.

Заканчивается карнавал в «пепельную среду» (Aschermittwoch — в 2021году 17 февраля). В этот же день начинается и предпасхальный Великий пост. Рекомендуем вам также прочитать нашу статью про Пасху в Германии!

Посыпание головы пеплом (отсюда «пепельная среда») упоминается еще в Ветхом Завете и является символом покаяния и смирения, которые требуются от христиан во время поста. Но до среды еще есть несколько дней, а значит:

Материал готовила
Айгуль Берхеева, команда Deutsch Online

Фотографии Ольги Королевой с карнавала в Lauchheim, Baden-Würtemberg:

Источник

Празднование Карнавала в Германии: даты, празднование, принятые поздравления, традиции и обычаи в Карнавал

На данной странице вы найдете описание Карнавала в Германии, другие названия праздника: Фашинг; Karneval; Fastnacht; Fasnacht; Fasnet. Даты празднования по годам, обычаи и традиции, принятые в Германии на Карнавал, описание происхождения, если оно известно, а также какие поздравления используют немцы в Германии на данный праздник и их значение. Также вы найдете здесь фотографии атрибутов праздника или самого празднования и другую интересную информацию.

§ Даты празднования Карнавала в Германии

Дата празднования Карнавала в Германии остается неизменной каждый год и приходится на 11 ноября.

Дата празднования Карнавала в Германии:
Четверг 11 ноября 2021 года.

Далее следует список дат празднования Карнавала в Германии по годам, при условии, что в предыдущие и последующие годы сохраняется сегодняшний порядок и время празднования праздника:

§ Связанные праздники

Жирный четверг 20 февраля 2020
11 февраля 2021
24 февраля 2022
16 февраля 2023
8 февраля 2024
Розовый понедельник 24 февраля 2020
15 февраля 2021
28 февраля 2022
20 февраля 2023
12 февраля 2024

§ Другие названия праздника

Название праздника на немецком языке: Fasching.

Другие названия Карнавала в Германии:

§ Статус праздника на территории Германии

Карнавал не является дополнительным выходным днем в Германии.

§ Пожелания и поздравления в Карнавал в Германии

Участники карнавальных шествий и бурных празднований приветствуют друг друга особыми, принятыми в их местности, словами. Например, «Helau», «Ahoi», «Hio», «Nürnberg, aha!», «Heijo», «Hummel, Hummel – Mors, Mors!», «Hallau», «Alaaf» и многие другие. Происхождение и соответственно точное значение большинства приветствий неясно, скорее всего они имеют религиозные корни.

§ Описание празднования Карнавала обычаи и традиции:

Карнавальный сезон в Германии

Карнавальная неделя, названия дней карнавальной недели

Последняя неделя карнавального сезона, которая также является неделей, предшествующей Великому посту, начинающемуся с пепельной среды, имеет особое значение в карнавальный период. Данная неделя начинается с четверга и заканчивается вторником. Каждый день этой недели имеет свое название, хотя данные названия могут отличаться в разных регионах Германии. Далее в списке представлены популярные в Германии названия:

Точные даты карнавальной недели зависят от даты начала Великого поста, которая меняется ежегодно. Актуальные и будущие даты карнавальных дней в Германии смотрите в нашем списке праздников на нужный вам год, месяцы февраль и март.

Места карнавальных шествий в Германии: рейнский, кельнский и другие карнавалы

Основные традиционные места карнавальных шествий в Германии находятся в Рейнской области (нем. Rheinland), которая находится в федеральных землях Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия и регион Рейнгессен (нем. Rheinhessen) земле Рейнланд-Пфальц. Хотя карнавальные шествия проходят в разное время в разных городах страны, столицами немецкого карнавала являются Дюссельдорф, Кёльн и Майнц. Также карнавальные шествия проходят в следующих городах, обычно в разные дни карнавальной недели:

Карнавальные обычаи и традиции

Захват ратуши, обрезание галстуков

В начале карнавальной недели женщины штурмуют городскую ратушу, «захватывают» власть, обрезают мужчинам галстуки и целуются и кричат «Bützchen».

Сатира, юмор и президенты

В карнавальных шествиях принимают участие повозки с сатирическими сценами, участниками которых являются куклы из папье-маше, представляющие президентов и других высокопоставленных лиц разных стран мира. В данных композициях высмеиваются неудачные, позорные или комические решения глав государств.

Шествие школьных групп

Десятки школьных групп устраивают карнавальное шествие в костюмах, которое оценивается специальной комиссией и выбираются лучшие группы по костюмам и оформлению.

Сладости и цветы

Участники карнавального шествия буквально забрасывают зрителей конфетами, шоколадными плитками и букетами цветов. Чтобы участники делали это более интенсивно, зрители стимулируют их выкрикивая «Kamelle».

Заключительные обычаи карнавального сезона

В заключение карнавалов в Карнавальный вторник принято сжигать или бросать в воду соломенную куклу, которая называется Нюббель (нем. Nubbel). Эта кукла своеобразный козел отпущений, она получает наказание за все пороки, которые были совершены в карнавальный период, подобная традиция: похороны шута Хоппедитца (нем. Hoppeditz).

§ Происхождение праздника Карнавала

Еще до 13 века существовал праздник, который проводился с большим шумом и криками, масками и маскарадом, с помощью которого люди пытались отогнать зиму, холод, штурмы и туманы. До нашего времени дошел лишь обычай переодеваться в разных персонажей и много шуметь.

Карнавал ранее проводился в канун великого поста, когда верующие могли есть без ограничений, вводимых во время поста; однако позднее этот день стали называть карнавалом и праздновать целую неделю до наступления поста.

С 19 века началом карнавального периода стала дата 11 ноября в 11 часов 11 минут.

§ Фотографии, картинки к празднику

Для увеличения и просмотра картинки, нажмите на нее кнопкой мышки.

Повозка с шутами на карнавале в Германии

Карнавал в Дюссельдорфе

Сдоба, сладости, жирные булочки на карнавале

Источник

Кричалки, пиво и поцелуи: 10 фактов о карнавале в Германии, которые вас удивят

People at a carnival in Cologne Germany

Как выглядит карнавал в Германии? В общем, представьте себе немецкую Масленицу. Блинов на этом празднике, конечно, нет, зато гуляния проходят очень масштабно. На самом деле речь идёт об известном на весь мир карнавале, который, как правило, стартует в феврале (в разные годы время его проведения сдвигается).

Karneval, Fasching, Fastnacht, — всё это названия одного и того же праздника, но в разных регионах страны. Строгие и сдержанные немцы веселятся и дурачатся, как могут. Переодеться в Трампа или банан, обрезать галстук коллеге по работе или разгуливать по улице с барабаном — в это время возможно всё. Мы расскажем, что всё это означает, и для чего нужно.

1. Существует с 13 века

Именно таким временем датированы первые письменные упоминания о костюмированных шествиях — во всяком случае, сохранившиеся документы. В то время началом карнавального периода считалось 6 января — День трёх волхвов (Dreikönigstag). После этого празднество постепенно набирало обороты вплоть до недели перед началом Великого поста. Основные торжества начинаются в понедельник, называемый Rosenmontag (в 2020 году это 24 февраля), и далее каждый день имеет своё название и ритуалы.

Есть версия, что карнавал — праздник сугубо языческий, и таким образом народ отмечает прощание с зимой и встречу весны (поэтому Фашинг и называют аналогом Масленицы). Церковные чины были не в восторге от разнузданных языческих гуляний, но, поскольку не могли полностью запретить их, постепенно «притянули» к нему христианский контекст.

2. О числе «11», шутах и кричалках

Только в 19 веке придумали новую традицию вести отсчёт «пятого времени года» с 11:11 11 ноября. С этим числом связана особая заморочка: в Германии оно считается «символом дураков», а точнее шутов. В разных регионах их называют Jecken или Narr en. Считалось, что именно в этот ноябрьский день развесёлая публика начинает подготовку к карнавалу. В эпоху Средневековья так называли ряженых, которые устраивали уличные представления, а также принимали участие в торжественных выборах Короля Шутов. Процесс очень подробно описан в романе Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Там главного шутника выбирали по самой удачной скорченной гримасе. Ирония ситуации заключалась в том, что титул получил Квазимодо, чьё лицо напоминало жуткую маску само по себе.

shutterstock 1305289924

Сейчас шутами называют всех, кто вообще рискнул выйти на улицу в карнавальный период, и на ком надет хоть какой–нибудь костюм.

А ещё у развесёлой карнавальной публики приняты двойные кричалки — что–то вроде пароля и отзыва. Это смешные словечки, в основном на местных диалектах, отличающиеся в разных городах. Самая частая кричалка — Narri Narro (переводится как « шути, шут » или « дурачься, дурак » ). В Кёльне также можно услышать Kolle Alaaf (примерная трактовка: « Кёльн стоит над всеми городами » ). Правила такие: услышали, что вам кричат первое слово, смело вопите в ответ второе. Попробуйте не стесняться и не жалеть лёгких: здесь все так развлекаются.

3. Rosenmontag — совсем не «розовый»

Этим странным словом называют день кульминации карнавальной недели. На языковых сайтах уверяют, что это слово не имеет отношения к розам. По некоторым версиям, происхождение термина связано с изменённым глаголом «rasen» (веселиться). В этот понедельник через центральные районы городов идут многочисленные шествия с уличными музыкантами, танцорами и плотами. Только в кёльнском карнавале принимает участие около миллиона человек.

Движение транспорта перекрывают, и по улицам движутся толпы ряженых, музыкантов и танцоров. Они идут или едут на плотах, украшенных с фантазией и юмором. С платформ бросают конфетти, сладости, раздают стаканчики с пивом и вином.

shutterstock 1305293968

Карнавальные немецкие плоты — отдельный вид искусства. Тот, кто видит их вживую, сразу понимает, почему шуты «просыпаются» именно в ноябре — всё это время они готовят реквизит. Часто это очень сложная и тонкая работа, особенно когда доходит до объёмных фигур–шаржей на политиков.

Да, кстати, карнавальная неделя — как раз тот период, когда в Германии начисто забывают про политкорректность. Например, в 2017 году в участники парада в Майнце изобразили Дональда Трампа со слоновьим хоботом, намекая на то, что на глобальной политической арене он ведет себя как в посудной лавке.

4. Для детей — отдельный день

Речь о Faschingsdienstag — вторнике в канун поста. По традиции, дети наряжаются в костюмы в этот день, и в таком виде идут даже в школу или садик. А в южных регионах в Faschingsdienstag шествия продолжаются и для взрослых.

5. Без костюма — не в своей тарелке

Это негласное правило, которое касается карнавальных столиц — Мюнхена, Кёльна и Дюссельдорфа. В эти дни почти каждый человек, независимо от возраста, разодет с головы до пят. Некоторые готовятся основательно, сооружая сложные конструкции по несколько месяцев.

shutterstock 1217229148

«Однажды в баре я встретила мужчину, одетого в костюм душевой кабины с пластиковой занавеской, висящей над круглым металлическим кольцом над ним, прикрепленной к насадке для душа», — вспоминает корреспондент издания The Local Эмма Андерсон.

В дни карнавала больше всего покупателей у магазинов театрального и карнавального реквизита, грима и костюмов: их можно докупить в последний момент и перевоплотиться. Впрочем, есть и обратная сторона медали: иногда за слишком эпатажный наряд можно нарваться на штраф. О том, как не стоит одеваться на карнавал в Германии, читайте здесь.

6. Особая культура питья пива

Выражаясь проще, если вы сядете за столик, то будете пить постоянно. Это получится само собой: во время карнавала так принято. Когда вы допиваете одно пиво, официант приносит вам другое, отмечая количество на подставке — бирдекеле. Это характерно для Кёльна.

Кстати, будьте осторожны: местное пиво кёльш традиционно подаётся в стаканах на 200 мл. Вроде не очень много, по сравнению с привычными 0,33 и 0,5. Но эта тара может здорово усыпить вашу бдительность, и через сколько мини–порций вы опьянеете.

Mug of beer on the table near lake

7. Гуляют в любую погоду

То есть вообще в любую, даже если на улице дождь или мокрый снег. Несколько лет назад в Рейнской области были случаи, что карнавалу не помешало даже штормовое предупреждение. Его объявили как раз перед Rosenmontag, но это не помешало устроить шествие.

Кстати, в дождь немцы выходят из положения, просто адаптируя костюмы под погоду. Это может быть дождевик в тон или пёстрый зонт — лишний реквизит не помешает, особенно если ты одет в костюм клоуна или шута. А напомним, шутами на карнавале себя называют 90% участников.

shutterstock 1302930055

8. Целуют без предупреждения

Что и неудивительно, учитывая царящую вокруг атмосферу и количество выпитого спиртного. Будьте морально готовы, что вас на улице расцелуют в щёки совершенно незнакомые люди. Эта форма приветствия называется Bützchen. Бояться процедуры не стоит — это проявление дружелюбия. Попытки увернуться и крики «Полиция!» сочтут невежливым нарушением традиции. Ах да, офицера полиции могут обцеловать точно так же, и ему придётся с этим смириться. В такой ситуации рискует даже неосторожный бургомистр. Впрочем, если целовальщики не отстают после приветствия, и намерения у них явно нездоровые, — это уже повод обращаться к патрульным.

9. Вместо чучела Масленицы — Бутц

Но его, конечно, не сжигают — это живой человек, принимающий участие в финальной процессии (в понедельник или вторник). Задача Бутца (Butz) — идти во главе колонны, расчищая путь. Это делается при помощи криков «Narren!» и пугающих масок вроде медведя или козла. К вечеру товарищ демонстративно падает и «умирает», после чего публика начинает с почестями «хоронить карнавал», а затем справлять поминки. Кстати, в процессе всё–таки жгут чучело — символ чумы (тоже дань средневековой традиции).

10. Что отрезают мужчинам в «женский четверг»

Народное название этого дня — Weiberfastnacht, дословно — «бабий четверг». Технически карнавальная неделя начинается именно с этого дня (в 2020 году — 20 февраля). В общих чертах его можно описать так: женщины творят, что хотят. Самое безобидное — устроить официальное мероприятие исключительно для дам, а мужчин туда пускать только в женской одежде. И те переодеваются и идут — всё же повод повеселиться.

Подобные вещи происходят только в некоторых регионах. А вот «охоты на галстуки» стоит опасаться везде, где этот аксессуар в принципе носят. Потому что расшалившиеся женщины его попросту срежут. По этой причине в Weiberfastnacht мужчине стоит сто раз подумать, прежде чем пойти в пивную. Правда, на трезвую голову дамы над мужчинами тоже подшучивают, например, в офисе, но так, чтобы это не вредило рабочему пр оцессу. В качестве компенсации за обрезанный галстук полагается поцелуй (формально так, об остальных случаях история умалчивает).

Суровые герры восстанавливают справедливость на следующий день, в «закопчённую» пятницу (rußiger Freitag). Средневековые шуты в этот день мазали сажей лица встречных прохожих. Современные ряженые расширили арсенал веществ: это может быть краска, маркер, зубная паста, аквагрим или губная помада, позаимствованная у жены. Только не говорите, что мы вас не предупреждали!

Источник

Пятое время года: кельнский карнавал

d1470906c51b0c7889d76e5d07396a68bdfdrs

Весна в Германии наступает не сразу же после зимы, а лишь через определенный промежуток — Карнавал.

В мире проводится много карнавалов. Самый массовый в Германии — кельнский Карнавал. И один из самых известных в мире — наряду с венецианским Карнавалом, с шествиями в Рио-де-Жанейро, в Кадисе, в Квебеке

no avatar

no avatar

В программе праздника — многочисленные ряженные, костюмированные балы, музыкальные и юмористические представления, народные старинные обряды, и завершается все это большим карнавальным шествием по центральным улицам и площадям города.За годы существования праздника сложилось много традиций празднования карнавала, такие как балы, «карнавальные заседания» и, конечно же, самый большой фестиваль на улицах города, кульминацией которого является парад по улицам города.

no avatar

Но февральский карнавал-это вершина айсберга, всего лишь последняя неделя празднования. Время Карнавала наступает сразу же после Богоявления, то есть после 6 января. Но с XIX века все громче звучит другая дата: 11 ноября. Это своеобразный возврат к временам первых христиан, которые держали сорокадневный пост не только перед Пасхой, но и перед Рождеством, а 11 ноября, день святого Мартина, когда положено вкушать гусятину, был последний скоромный день перед этим постом.

no avatar

В Кельне официально открывают Карнавал «одиннадцатого одиннадцатого в одиннадцать-одиннадцать». То есть 11 ноября в 11 часов 11 минут (ну и, для точности, 11 секунд).

no avatar

С этого момента Организаторам карнавала надо придумать лозунг карнавала (каждый год лозунг меняется). Лозунг карнавала этого года «Mer Kölsche danze us der Reih», в переводе с кельнского диалекта это звучит так «Мы жители Кельна тацуем свои танцы». Кроме того найти песню, с которой пройдет карнавальное шествие и выбрать его главных персонажей (по традиции это Троица — Принц, Крестьянин и Дева).

А в феврале (в этом году карнавал празднуют с 8 по 13 февраля) начинается карнавальное празднество, в течение которого принято гулять, веселиться и, конечно же, наряжаться в карнавальные костюмы.

no avatar

no avatar

no avatar

no avatar

Официальное открытие карнавала начинается в «Бабий четверг» (Weiberfastnacht). С раннего утра улицы города заполняют женщины в карнавальных одеждах. В 11 часов 11 минут толпы женщин штурмуют ратушу Кельна и таким образом Карнавал объявляется открытым.

no avatar

Бургомистр города отдает им на один день символические ключи от города.

no avatar

По старинной традиции, женщины в этот день могут делать все, что им заблагорассудится, в том числе подшучивать над представителями сильного пола. Например, они обрезают галстуки у мужчин.

no avatar

no avatar

В следующие дни на улицах города проходит множество ярких мероприятий, музыкальных и карнавальных шествий. Жители города собираются большими компаниями в ресторанчиках и пивных. Некоторые предприятия на время карнавала дают своим работникам отпуск.

no avatar

no avatar

no avatar

В субботу вечером проходит «шествие духов и приведений» (Geisterzug), главная цель которых, помимо всего прочего — прогнать зиму из города.

no avatar

no avatar

Своей кульминации Кёльнский карнавал достигает в Розовый понедельник (Rosenmontag). В этот день миллионы зрителей наблюдают за главным карнавальным шествием, в центре которого — ключевые фигуры Карнавала — Принц, Крестьянин и Дева, которую неизменно изображает мужчина.

no avatar

Вокруг — многочисленные повозки, карнавальные фигуры, музыканты, лошади и тысячи зрителей в карнавальных костюмах!

no avatar

no avatar

no avatar

Карнавальному кличу «Kölle Alaaf!» не менее пятисот лет. А означает он «Kölner, alles ab!» — «Кельнцы, все по боку!» А «все по боку» означает в данном контексте: «Давайте выпьем!», а в толпу летят конфеты.

no avatar

no avatar

По традиции на карнавальном шествии присутствует и политическая сатира. Не просто гуляние шутов, а так сказать, массовый вечер политической сатиры. От смелости карнавальных фигур глаза лезут на лоб. Огромные фигуры политиков везут в повозках, достается всем и партиям и государственным деятелям.

no avatar

no avatar

no avatar

no avatar

После яркого и шумного понедельника наступает тихий и спокойный Фиалковый вторник (Veilchendienstag). Карнавал уже подходит к концу, но вечером происходит еще одно важное мероприятие — сожжение большого соломенного чучела, ритуал искупления всех грехов, накопившихся за год, перед Великим постом.

no avatar

Заканчивается Карнавал в Пепельную среду (Aschermittwoch). В этот день все рисуют друг у друга на лбу пепельные кресты, а в ресторанах и пивных Кельна подают традиционные рыбные блюда.

no avatar

В полночь закрываются все рестораны и кафе, на улицах становится тихо. Карнавал закончился, что бы менее чем через год вернуться на улицы Кельна!

Источник

Карнавал в Германии

2677Карнавалы, проводимые в Мюнхене и Кёльне, известны по всему миру (Фото: Juergen Faelchle, Shutterstock)

В феврале в католических регионах Германии проходит карнавал — Fastnacht или Fasching. Карнавалы, проводимые в Мюнхене и Кёльне, известны по всему миру.

Но в 2021 году в связи с пандемией коронавируса фестивальные мероприятия могут быть отменены.

Подготовка к карнавалу, как и все в Германии, начинается загодя, еще в ноябре. 11 ноября в 11 часов 11 минут по всей стране проходят первые собрания активистов карнавала, и официально объявляется начало 5 времени года — карнавала. В этот день на улицах в первый раз можно встретить людей в карнавальных костюмах.

Существуют рукописные свидетельства о праздновании карнавала в Мюнхене еще в 1295 году. Почему бы после скучной зимы, когда невозможна практически никакая работа, не устроить себе веселый праздник перед тем, как начнется суровый Пост, а затем и тяжелые летние заботы.

Современные люди тоже нуждаются в небольшой паузе от забот. Поэтому Мюнхен, центр культуры, науки и политики, на время превращается в место развлечений и шуток. Вино и веселье — что может быть замечательней?!

Карнавальная неделя начинается с посещения церковной службы в четверг утром (Weiberfastnacht) — до 12 часов дня — и этим же заканчивается в среду во второй половине дня.

Начало карнавала (Weiberfastnacht) празднуют только женщины. Они наряжаются в ведьм, ярмарочных торговок, чертовок. Мужчины, зайдя в этот день в ресторан, рискуют выйти оттуда без одежды — так могут пошутить развеселившиеся не на шутку женщины.

4772

На следующий день, во вторник, в карнавальные костюмы наряжаются дети, причем, уже с утра приходят наряженными в школу. Сразу же после уроков они пойдут по домам (современные маленькие карнавальщики ходят по магазинам), где их уже ждут со сладостями и мелкими сувенирами.

В магазинах и булочных в этот день продаются пончики с повидлом «Берлинер», среди которых может встретиться «счастливый» с горчицей или монеткой, кому уж как повезет.

Праздник заканчивается в Пепельную среду церковной службой: «Покайтесь и веруйте в Евангелие». И начинается Fastnacht — строгий пост.

Другие праздники в разделе «Праздники Германии» 18

Источник

Кричалки, пиво и поцелуи: 10 фактов о карнавале в Германии, которые вас удивят

People at a carnival in Cologne Germany

Как выглядит карнавал в Германии? В общем, представьте себе немецкую Масленицу. Блинов на этом празднике, конечно, нет, зато гуляния проходят очень масштабно. На самом деле речь идёт об известном на весь мир карнавале, который, как правило, стартует в феврале (в разные годы время его проведения сдвигается).

Karneval, Fasching, Fastnacht, — всё это названия одного и того же праздника, но в разных регионах страны. Строгие и сдержанные немцы веселятся и дурачатся, как могут. Переодеться в Трампа или банан, обрезать галстук коллеге по работе или разгуливать по улице с барабаном — в это время возможно всё. Мы расскажем, что всё это означает, и для чего нужно.

1. Существует с 13 века

Именно таким временем датированы первые письменные упоминания о костюмированных шествиях — во всяком случае, сохранившиеся документы. В то время началом карнавального периода считалось 6 января — День трёх волхвов (Dreikönigstag). После этого празднество постепенно набирало обороты вплоть до недели перед началом Великого поста. Основные торжества начинаются в понедельник, называемый Rosenmontag (в 2020 году это 24 февраля), и далее каждый день имеет своё название и ритуалы.

Есть версия, что карнавал — праздник сугубо языческий, и таким образом народ отмечает прощание с зимой и встречу весны (поэтому Фашинг и называют аналогом Масленицы). Церковные чины были не в восторге от разнузданных языческих гуляний, но, поскольку не могли полностью запретить их, постепенно «притянули» к нему христианский контекст.

2. О числе «11», шутах и кричалках

Только в 19 веке придумали новую традицию вести отсчёт «пятого времени года» с 11:11 11 ноября. С этим числом связана особая заморочка: в Германии оно считается «символом дураков», а точнее шутов. В разных регионах их называют Jecken или Narr en. Считалось, что именно в этот ноябрьский день развесёлая публика начинает подготовку к карнавалу. В эпоху Средневековья так называли ряженых, которые устраивали уличные представления, а также принимали участие в торжественных выборах Короля Шутов. Процесс очень подробно описан в романе Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Там главного шутника выбирали по самой удачной скорченной гримасе. Ирония ситуации заключалась в том, что титул получил Квазимодо, чьё лицо напоминало жуткую маску само по себе.

shutterstock 1305289924

Сейчас шутами называют всех, кто вообще рискнул выйти на улицу в карнавальный период, и на ком надет хоть какой–нибудь костюм.

А ещё у развесёлой карнавальной публики приняты двойные кричалки — что–то вроде пароля и отзыва. Это смешные словечки, в основном на местных диалектах, отличающиеся в разных городах. Самая частая кричалка — Narri Narro (переводится как « шути, шут » или « дурачься, дурак » ). В Кёльне также можно услышать Kolle Alaaf (примерная трактовка: « Кёльн стоит над всеми городами » ). Правила такие: услышали, что вам кричат первое слово, смело вопите в ответ второе. Попробуйте не стесняться и не жалеть лёгких: здесь все так развлекаются.

3. Rosenmontag — совсем не «розовый»

Этим странным словом называют день кульминации карнавальной недели. На языковых сайтах уверяют, что это слово не имеет отношения к розам. По некоторым версиям, происхождение термина связано с изменённым глаголом «rasen» (веселиться). В этот понедельник через центральные районы городов идут многочисленные шествия с уличными музыкантами, танцорами и плотами. Только в кёльнском карнавале принимает участие около миллиона человек.

Движение транспорта перекрывают, и по улицам движутся толпы ряженых, музыкантов и танцоров. Они идут или едут на плотах, украшенных с фантазией и юмором. С платформ бросают конфетти, сладости, раздают стаканчики с пивом и вином.

shutterstock 1305293968

Карнавальные немецкие плоты — отдельный вид искусства. Тот, кто видит их вживую, сразу понимает, почему шуты «просыпаются» именно в ноябре — всё это время они готовят реквизит. Часто это очень сложная и тонкая работа, особенно когда доходит до объёмных фигур–шаржей на политиков.

Да, кстати, карнавальная неделя — как раз тот период, когда в Германии начисто забывают про политкорректность. Например, в 2017 году в участники парада в Майнце изобразили Дональда Трампа со слоновьим хоботом, намекая на то, что на глобальной политической арене он ведет себя как в посудной лавке.

4. Для детей — отдельный день

Речь о Faschingsdienstag — вторнике в канун поста. По традиции, дети наряжаются в костюмы в этот день, и в таком виде идут даже в школу или садик. А в южных регионах в Faschingsdienstag шествия продолжаются и для взрослых.

5. Без костюма — не в своей тарелке

Это негласное правило, которое касается карнавальных столиц — Мюнхена, Кёльна и Дюссельдорфа. В эти дни почти каждый человек, независимо от возраста, разодет с головы до пят. Некоторые готовятся основательно, сооружая сложные конструкции по несколько месяцев.

shutterstock 1217229148

«Однажды в баре я встретила мужчину, одетого в костюм душевой кабины с пластиковой занавеской, висящей над круглым металлическим кольцом над ним, прикрепленной к насадке для душа», — вспоминает корреспондент издания The Local Эмма Андерсон.

В дни карнавала больше всего покупателей у магазинов театрального и карнавального реквизита, грима и костюмов: их можно докупить в последний момент и перевоплотиться. Впрочем, есть и обратная сторона медали: иногда за слишком эпатажный наряд можно нарваться на штраф. О том, как не стоит одеваться на карнавал в Германии, читайте здесь.

6. Особая культура питья пива

Выражаясь проще, если вы сядете за столик, то будете пить постоянно. Это получится само собой: во время карнавала так принято. Когда вы допиваете одно пиво, официант приносит вам другое, отмечая количество на подставке — бирдекеле. Это характерно для Кёльна.

Кстати, будьте осторожны: местное пиво кёльш традиционно подаётся в стаканах на 200 мл. Вроде не очень много, по сравнению с привычными 0,33 и 0,5. Но эта тара может здорово усыпить вашу бдительность, и через сколько мини–порций вы опьянеете.

Mug of beer on the table near lake

7. Гуляют в любую погоду

То есть вообще в любую, даже если на улице дождь или мокрый снег. Несколько лет назад в Рейнской области были случаи, что карнавалу не помешало даже штормовое предупреждение. Его объявили как раз перед Rosenmontag, но это не помешало устроить шествие.

Кстати, в дождь немцы выходят из положения, просто адаптируя костюмы под погоду. Это может быть дождевик в тон или пёстрый зонт — лишний реквизит не помешает, особенно если ты одет в костюм клоуна или шута. А напомним, шутами на карнавале себя называют 90% участников.

shutterstock 1302930055

8. Целуют без предупреждения

Что и неудивительно, учитывая царящую вокруг атмосферу и количество выпитого спиртного. Будьте морально готовы, что вас на улице расцелуют в щёки совершенно незнакомые люди. Эта форма приветствия называется Bützchen. Бояться процедуры не стоит — это проявление дружелюбия. Попытки увернуться и крики «Полиция!» сочтут невежливым нарушением традиции. Ах да, офицера полиции могут обцеловать точно так же, и ему придётся с этим смириться. В такой ситуации рискует даже неосторожный бургомистр. Впрочем, если целовальщики не отстают после приветствия, и намерения у них явно нездоровые, — это уже повод обращаться к патрульным.

9. Вместо чучела Масленицы — Бутц

Но его, конечно, не сжигают — это живой человек, принимающий участие в финальной процессии (в понедельник или вторник). Задача Бутца (Butz) — идти во главе колонны, расчищая путь. Это делается при помощи криков «Narren!» и пугающих масок вроде медведя или козла. К вечеру товарищ демонстративно падает и «умирает», после чего публика начинает с почестями «хоронить карнавал», а затем справлять поминки. Кстати, в процессе всё–таки жгут чучело — символ чумы (тоже дань средневековой традиции).

10. Что отрезают мужчинам в «женский четверг»

Народное название этого дня — Weiberfastnacht, дословно — «бабий четверг». Технически карнавальная неделя начинается именно с этого дня (в 2020 году — 20 февраля). В общих чертах его можно описать так: женщины творят, что хотят. Самое безобидное — устроить официальное мероприятие исключительно для дам, а мужчин туда пускать только в женской одежде. И те переодеваются и идут — всё же повод повеселиться.

Подобные вещи происходят только в некоторых регионах. А вот «охоты на галстуки» стоит опасаться везде, где этот аксессуар в принципе носят. Потому что расшалившиеся женщины его попросту срежут. По этой причине в Weiberfastnacht мужчине стоит сто раз подумать, прежде чем пойти в пивную. Правда, на трезвую голову дамы над мужчинами тоже подшучивают, например, в офисе, но так, чтобы это не вредило рабочему пр оцессу. В качестве компенсации за обрезанный галстук полагается поцелуй (формально так, об остальных случаях история умалчивает).

Суровые герры восстанавливают справедливость на следующий день, в «закопчённую» пятницу (rußiger Freitag). Средневековые шуты в этот день мазали сажей лица встречных прохожих. Современные ряженые расширили арсенал веществ: это может быть краска, маркер, зубная паста, аквагрим или губная помада, позаимствованная у жены. Только не говорите, что мы вас не предупреждали!

Источник

Время чтения: 6 мин

Подготовка к празднованию начинается еще в ноябре: 11 числа, в 11:11. В это время традиционно объявляют о начале подготовки к празднику и проводятся собрания активистов и организаторов. Праздник популярен во многих городах по всей стране, его ежегодно проводят в Мюнхене, Майнце, Кельне и Дюссельдорфе. В России он также известен как Рейнский карнавал.

Фашинг не является государственным праздником, но не стоит недооценивать его значение. Ведь не зря же его даже называют пятым временем года! Это время, когда немцы веселятся вовсю, наряжаются в маскарадные костюмы и просто дурачатся.

Однако существует мнение, что изначально обычай празднования карнавалов – языческая традиция, чьим основным значением было прощание с зимой и приветствие весны (немецкий Фашинг – аналог нашей Масленицы). Церкви не слишком нравился «праздник дураков», но избавиться от него было невозможно, уж слишком он был любим. Со временем карнавал удачно впитал в себя и христианское объяснение (время перед постом).

История появления праздника уходит корнями в Средневековье, когда появилась традиция провожать зиму и встречать весну с песнями и плясками. Кстати, карнавальные процессии с выбранным королем в Мюнхене проходили уже в XIII веке, о чем сохранились письменные свидетельства.

Конечно, Фашинг не единственный праздник, который отмечают немцы. Здесь вы можете ознакомиться с топ-10 самых популярных праздников в Германии, узнать о традициях и интересных фактах, связанных с ними.

Веселая неделя

Своей кульминации карнавал достигает за неделю до начала Великого поста. Вот как выглядит эта неделя:

Четверг называют «жирным«, или «грязным«, или «бабьим» (Weiberfastnacht, 11 февраля в 2021 году). Как видно из последнего названия – это исключительно женский праздник. В некоторых регионах в этот день устраиваются заседания, на которые вход разрешен только тем мужчинам, что переоделись в женскую одежду. В этот день осторожным мужчинам лучше не заглядывать в рестораны – они рискуют выйти оттуда, в лучшем случае, без галстука. Отрезать галстук у незнакомца – любимая шалость разгулявшихся женщин. В качестве компенсации мужчине полагается поцелуй. Хотя охота за галстуками ведется и во многих офисах. О том, какие традиционные блюда можно попробовать в немецких ресторанах, читайте в нашей статье.

За «бабьим четвергом» следует «сажистая» пятница (rußiger Freitag). По традиции в этот день «дураки» пытались вымазать лица людей сажей. Мужчинам дается шанс отыграться за понесенный в «бабий четверг» ущерб: вооружившись губной помадой или цветным лаком для волос, они могут реализовать свое представление о женской красоте хоть друг на друге.

Далее следуют «пряная суббота» (Nelkensamstag) и «тюльпанное воскресенье» (Tulpensonntag).
karneval1

Хотите выучить немецкий, но все откладываете? Или пытаетесь учить самостоятельно, но топчитесь на месте? А может вам нужна помощь преподавателя? День бесплатных онлайн-уроков в Deutsch Online для разных уровней. После бесплатного урока вы будете: спрягать глаголы, строить простые и сложные предложения, выучите местоимения и новую лексику, самостоятельно составите рассказ о себе. Лучше один раз увидеть, чем долго сомневаться! Запишитесь прямо сейчас, тем более это ничего не стоит.

Главным мероприятием праздника считается карнавальное шествие. Автомобильное движение некоторых улиц перекрывают, и по улицам едут и идут толпы ряженых: клоуны, принцессы, короли, бароны, все это в сопровождении музыкантов из различных оркестров. Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Заканчивается шествие где-нибудь на большой площади города приветствиями участников и концертом. Кстати, чтобы танцевать на одной из сцен во время Фашинга, танцовщицам нужно выдержать нешуточную конкуренцию.

shutterstock 23382559

Веселый понедельник сменяется «вторником в канун поста» (Faschingsdienstag). В этот день в костюмы наряжаются дети, причем уже с утра, они просто приходят наряженными в школу или детский сад. В магазинах и булочных продаются «Берлинер» – пончики с повидлом, среди которых может встретиться «счастливый»: с горчицей или монеткой, кому как повезет.

В некоторых регионах южной Германии основные карнавальные шествия проходят в Faschingsdienstag. Шествия сопровождаются специфическими выкриками, которые разнятся в зависимости от земли, но самый популярный выкрик: «Narri Narro!» (Narr – шут, дурак). Во время шествий часто используются образы чертей и демонов, шутов и безумцев в разных вариациях, ведьм и сказочных персонажей. А во главе процессии шествует так называемый Бутц (Butz), своего рода карнавальный дворник. Он освобождает дорогу для остальных участников. В 19 часов, однако, Бутц падает замертво, и это означает окончание карнавала. Вечером проводятся символические «похороны» карнавала и поминки. Кроме того, сжигается чучело, которое изначально символизировало чуму – видимо, когда-то окончание карнавала совпало с избавлением от чумы.

Заканчивается карнавал в «пепельную среду» (Aschermittwoch — в 2021году 17 февраля). В этот же день начинается и предпасхальный Великий пост. Рекомендуем вам также прочитать нашу статью про Пасху в Германии!

Посыпание головы пеплом (отсюда «пепельная среда») упоминается еще в Ветхом Завете и является символом покаяния и смирения, которые требуются от христиан во время поста. Но до среды еще есть несколько дней, а значит:

Материал готовила
Айгуль Берхеева, команда Deutsch Online

Фотографии Ольги Королевой с карнавала в Lauchheim, Baden-Würtemberg:

Источник

Adblock
detector